{"id":2586,"date":"2024-05-25T20:15:00","date_gmt":"2024-05-25T18:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/?p=2586"},"modified":"2025-06-25T20:15:19","modified_gmt":"2025-06-25T18:15:19","slug":"zajecia-terenowe-z-planowania-przestrzennego-w-berlinie-maj-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/2024\/05\/25\/zajecia-terenowe-z-planowania-przestrzennego-w-berlinie-maj-2024\/","title":{"rendered":"Zaj\u0119cia terenowe z Planowania Przestrzennego w Berlinie maj 2024"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nasi studenci na zaj\u0119ciach terenowych w Berlinie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Studenci Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie uczestniczyli w inspiruj\u0105cych zaj\u0119ciach terenowych z Planowani Przestrzennego w Berlinie, po\u015bwi\u0119conych Strategi integracji przestrzennej<\/strong> po podziale przez mur berli\u0144ski. Zaj\u0119cia prowadzone by\u0142y przez wyk\u0142adowc\u00f3w: dr in\u017c. arch. Laur\u0119 Kochel<\/strong> oraz dr in\u017c. arch. Dorot\u0119 Jopek<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Podczas wyjazdu studenci mieli okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z problematyk\u0105 r\u00f3\u017cnic urbanistycznych i wyzwa\u0144 miejskiej integracji przestrzennej. <\/p>\n\n\n\n

Po upadku muru berli\u0144skiego w 1989 roku Berlin stan\u0105\u0142 przed wyj\u0105tkowym wyzwaniem urbanistycznym: konieczno\u015bci\u0105 fizycznego i spo\u0142ecznego po\u0142\u0105czenia dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci miasta, kt\u00f3re przez niemal trzy dekady funkcjonowa\u0142y w zupe\u0142nie innych realiach politycznych, gospodarczych i kulturowych.\u00a0Proces ten nie ogranicza\u0142 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do fizycznego burzenia barier \u2013 wymaga\u0142 g\u0142\u0119bokiej transformacji przestrzennej, spo\u0142ecznej i mentalnej. Przed zjednoczeniem Berlin Wschodni i Zachodni rozwija\u0142y si\u0119 w oparciu o odmienne modele urbanistyczne i gospodarcze. Wschodnia cz\u0119\u015b\u0107 miasta zachowa\u0142a wi\u0119cej historycznej zabudowy, cho\u0107 wiele budynk\u00f3w by\u0142o zaniedbanych, natomiast Zachodni Berlin sta\u0142 si\u0119 laboratorium modernistycznej i postmodernistycznej architektury, zw\u0142aszcza dzi\u0119ki Mi\u0119dzynarodowej Wystawie Budownictwa (Internationale Bauausstellung) w latach 1979\u20131987.\u00a0Po upadku muru miasto mia\u0142o trzy g\u0142\u00f3wne centra: Kurf\u00fcrstendamm (Zach\u00f3d), Alexanderplatz (Wsch\u00f3d) oraz historyczne centrum Friedrichstadt (Wsch\u00f3d).\u00a0Brakowa\u0142o te\u017c sp\u00f3jnego systemu komunikacyjnego i rz\u0105dowej dzielnicy. Integracja urbanistyczna wymaga\u0142a nie tylko przebudowy infrastruktury, ale tak\u017ce stworzenia nowych symboli jedno\u015bci, takich jak odrestaurowana Brama Brandenburska i Plac Paryski, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 kluczowymi punktami spotka\u0144 mieszka\u0144c\u00f3w obu cz\u0119\u015bci miasta.\u00a0Przestrze\u0144 po murze, czyli tzw. \u201epas ziemi niczyjej\u201d, zosta\u0142a zagospodarowana na nowo \u2013 powsta\u0142y tu nowe osiedla, parki, biura i miejsca kultury, cho\u0107 proces ten by\u0142 powolny i wymaga\u0142 kompromis\u00f3w mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi grupami interes\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

W trakcie zaj\u0119\u0107 analizowano, jak wyzwania wynikaj\u0105ce z historycznego podzia\u0142u wp\u0142ywaj\u0105 na wsp\u00f3\u0142czesne kszta\u0142towanie przestrzeni miejskiej oraz jak realizowane s\u0105 nowe projekty maj\u0105ce na celu integracj\u0119 dawnych cz\u0119\u015bci Berlina. Dodatkowo studenci poznali elementy kompozycji urbanistycznej oraz mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyjrzenia si\u0119 najnowszym realizacjom architektonicznym i urbanistycznym, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 oblicze stolicy Niemiec. Wyjazd by\u0142 doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 do zdobycia praktycznej wiedzy i inspiracji do dalszej pracy w dziedzinie planowania przestrzennego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nasi studenci na zaj\u0119ciach terenowych w Berlinie Studenci Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie uczestniczyli w inspiruj\u0105cych zaj\u0119ciach terenowych z Planowani Przestrzennego w Berlinie, po\u015bwi\u0119conych Strategi integracji przestrzennej po podziale przez mur berli\u0144ski. Zaj\u0119cia prowadzone by\u0142y przez wyk\u0142adowc\u00f3w: dr in\u017c. arch. Laur\u0119 Kochel oraz dr in\u017c. arch. Dorot\u0119 Jopek. Podczas wyjazdu studenci mieli okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z problematyk\u0105 r\u00f3\u017cnic urbanistycznych i wyzwa\u0144 miejskiej integracji przestrzennej. Po upadku muru berli\u0144skiego w 1989 roku Berlin stan\u0105\u0142 przed wyj\u0105tkowym wyzwaniem urbanistycznym: konieczno\u015bci\u0105 fizycznego i spo\u0142ecznego po\u0142\u0105czenia dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci miasta, kt\u00f3re przez niemal trzy dekady funkcjonowa\u0142y w zupe\u0142nie innych realiach politycznych, gospodarczych i kulturowych.\u00a0Proces ten nie ogranicza\u0142 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do fizycznego burzenia barier \u2013 wymaga\u0142 g\u0142\u0119bokiej transformacji przestrzennej, spo\u0142ecznej i mentalnej. Przed zjednoczeniem Berlin Wschodni i Zachodni rozwija\u0142y si\u0119 w oparciu o odmienne modele urbanistyczne i gospodarcze. Wschodnia cz\u0119\u015b\u0107 miasta zachowa\u0142a wi\u0119cej historycznej zabudowy, cho\u0107 wiele budynk\u00f3w by\u0142o zaniedbanych, natomiast Zachodni Berlin sta\u0142 si\u0119 laboratorium modernistycznej i postmodernistycznej architektury, zw\u0142aszcza dzi\u0119ki Mi\u0119dzynarodowej Wystawie Budownictwa (Internationale Bauausstellung) w latach 1979\u20131987.\u00a0Po upadku muru miasto mia\u0142o trzy g\u0142\u00f3wne centra: Kurf\u00fcrstendamm (Zach\u00f3d), Alexanderplatz (Wsch\u00f3d) oraz historyczne centrum Friedrichstadt (Wsch\u00f3d).\u00a0Brakowa\u0142o te\u017c sp\u00f3jnego systemu komunikacyjnego i rz\u0105dowej dzielnicy. Integracja urbanistyczna wymaga\u0142a nie tylko przebudowy infrastruktury, ale tak\u017ce stworzenia nowych symboli jedno\u015bci, takich jak odrestaurowana Brama Brandenburska i Plac Paryski, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 kluczowymi punktami spotka\u0144 mieszka\u0144c\u00f3w obu cz\u0119\u015bci miasta.\u00a0Przestrze\u0144 po murze, czyli tzw. \u201epas ziemi niczyjej\u201d, zosta\u0142a zagospodarowana na nowo \u2013 powsta\u0142y tu nowe osiedla, parki, biura i miejsca kultury, cho\u0107 proces ten by\u0142 powolny i wymaga\u0142 kompromis\u00f3w mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi grupami interes\u00f3w. W trakcie zaj\u0119\u0107 analizowano, jak wyzwania wynikaj\u0105ce z historycznego podzia\u0142u wp\u0142ywaj\u0105 na wsp\u00f3\u0142czesne kszta\u0142towanie przestrzeni miejskiej oraz jak realizowane s\u0105 nowe projekty maj\u0105ce na celu integracj\u0119 dawnych cz\u0119\u015bci Berlina. Dodatkowo studenci poznali elementy kompozycji urbanistycznej oraz mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyjrzenia si\u0119 najnowszym realizacjom architektonicznym i urbanistycznym, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 oblicze stolicy Niemiec. Wyjazd by\u0142 doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 do zdobycia praktycznej wiedzy i inspiracji do dalszej pracy w dziedzinie planowania przestrzennego.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[],"class_list":["post-2586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2590,"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions\/2590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/igpsm.uek.krakow.pl\/kgp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}